Views
11 months ago

world of industries 9/2017 (CN)

world of industries 9/2017 (CN)

智 慧 应 对 欧 V

智 慧 应 对 欧 V 排 放 标 准 必 须 配 置 使 发 动 机 体 积 大 大 增 加 的 排 气 净 化 组 件 。 然 而 , 在 多 数 现 有 型 式 的 紧 凑 型 机 器 中 , 没 有 空 间 安 装 额 外 的 柴 油 机 颗 粒 捕 集 器 。 复 杂 的 排 气 净 化 技 术 将 产 生 额 外 成 本 , 公 司 将 因 此 面 临 销 售 利 润 下 降 的 局 面 。 除 了 商 业 上 的 挑 战 , 新 标 准 还 带 来 另 一 个 挑 战 。19KW 以 上 欧 V 发 动 机 技 术 层 面 要 求 配 置 的 柴 油 机 颗 粒 捕 集 器 (DPF) 永 远 仅 在 排 气 温 度 达 到 250℃ 上 才 能 再 生 。 那 些 运 行 周 期 短 的 机 器 很 少 能 达 到 这 个 再 生 温 度 , 比 如 升 高 台 或 叉 车 。 那 么 , 结 果 就 是 : 柴 油 机 颗 粒 捕 集 器 (DPF) 除 了 成 本 相 当 昂 贵 之 外 , 工 作 温 度 低 导 致 使 用 寿 命 短 及 快 速 失 效 。 缩 小 尺 寸 , 更 恰 当 来 说 是 “ 适 型 化 ” 在 过 去 , 为 了 所 需 扭 矩 , 多 数 液 压 驱 动 的 紧 凑 型 机 器 配 置 现 已 过 时 的 、 尺 寸 超 大 的 19-37KW 发 动 机 ( 欧 IIIA 排 放 标 准 ) 然 而 , 在 2019 年 起 实 施 的 欧 V 排 放 标 准 下 , 这 些 功 率 级 别 的 发 动 机 多 数 情 况 下 几 乎 不 可 用 。 这 里 有 一 个 明 CEMAT ASIA 赫 驰 3H50T 发 动 机 , 一 个 应 对 欧 V 标 准 的 智 慧 方 案 通 过 巧 妙 地 缩 小 发 动 机 尺 寸 ,19KW 以 下 的 发 动 机 甚 至 可 以 令 人 满 意 地 驱 动 19-37KW 功 率 级 别 的 机 器 。 这 无 疑 可 以 帮 助 机 器 制 造 商 大 量 节 约 在 实 施 欧 V 排 放 标 准 方 面 所 花 费 的 时 间 和 成 本 。 当 然 , 凡 事 都 有 两 面 性 , 即 使 对 于 新 的 欧 V 排 放 标 准 , 亦 不 例 外 。 此 标 准 与 全 球 气 候 变 化 协 议 保 持 一 致 , 有 利 于 保 护 环 境 。 在 标 准 实 施 方 面 , 它 却 为 机 器 制 造 商 带 来 了 挑 战 。 现 在 ,19KW 以 上 符 合 欧 V 排 放 标 准 的 发 动 机 价 格 非 常 昂 贵 , 要 求 更 多 的 安 装 空 间 。 原 因 在 于 该 功 率 级 别 发 动 机 必 须 配 备 柴 油 机 颗 粒 捕 集 器 (DPF), 否 则 无 法 满 足 排 放 值 ( 指 颗 粒 物 数 量 ) 。 对 于 19-37KW 级 别 的 机 器 , 一 种 切 实 可 行 的 方 案 是 使 用 功 率 略 小 于 19KW、 无 需 配 置 柴 油 机 颗 粒 捕 集 器 (DPF)、 技 术 尖 端 强 劲 有 力 的 发 动 机 , 同 时 也 符 合 欧 V 尺 寸 规 范 和 性 能 等 级 。 欧 V 标 准 : 很 多 机 器 即 将 因 此 而 寿 终 正 寝 吗 ? 对 多 数 机 器 制 造 商 而 言 , 新 的 排 放 标 准 是 一 个 巨 大 的 挑 战 。 从 2019 年 1 月 起 , 随 着 新 标 准 的 实 施 , 已 经 不 可 能 大 量 销 售 现 有 型 式 的 19KW 以 上 液 压 驱 动 的 紧 凑 型 机 器 。 这 将 导 致 现 有 的 整 个 价 值 链 断 裂 。 原 因 在 于 欧 V 发 动 机 的 设 计 相 当 复 杂 , 而 且 智 的 替 代 解 决 方 案 可 以 确 保 机 器 制 造 商 继 续 以 合 理 的 成 本 生 产 和 销 售 这 些 产 品 。 该 方 案 基 于 略 小 于 19KW 的 现 代 柴 油 机 : 配 置 共 轨 电 喷 系 统 和 涡 轮 增 压 系 统 , 低 转 速 即 可 输 出 足 够 高 的 扭 矩 。 无 需 麻 烦 的 DPF, 利 用 最 新 技 术 和 适 型 化 措 施 可 使 发 动 机 的 动 力 精 准 满 足 机 器 的 要 求 。 仅 需 对 这 些 机 器 的 设 定 参 数 做 些 轻 微 的 调 整 , 即 可 配 套 略 小 于 19KW 的 体 积 更 小 的 发 动 机 。 例 如 : 在 新 排 放 标 准 实 施 前 配 置 23.6KW 柴 油 机 的 一 辆 2600kg 叉 车 , 从 2019 年 起 , 不 配 置 DPF 进 行 排 放 优 化 的 话 则 可 能 不 能 进 行 生 产 和 销 售 。 该 叉 车 在 行 走 模 式 设 定 的 最 大 速 度 为 5.5km/h, 坡 度 25%, 这 要 求 柴 油 机 功 率 达 到 23.6KW。 如 果 将 行 走 速 度 降 低 到 4.2km/h, 坡 度 不 变 , 那 么 功 率 只 需 18KW, 这 样 可 以 配 套 略 小 于 19KW 的 柴 油 机 。 在 实 际 行 走 中 , 降 速 仅 仅 意 味 着 叉 车 每 秒 差 不 多 只 慢 了 30cm。 除 行 走 速 度 外 , 坡 度 也 可 用 作 变 量 来 计 算 。 在 6.5% 的 坡 度 下 , 同 一 叉 车 最 大 行 走 速 度 可 达 20km/h, 计 算 所 需 柴 油 机 功 率 为 23KW。 如 果 坡 度 减 至 5.2%, 即 上 坡 角 度 只 少 了 0.8° 则 所 需 功 率 为 18.4 KW。 叉 车 主 要 在 相 对 平 坦 的 路 面 上 使 用 , 在 实 际 操 作 中 , 坡 度 的 边 际 减 少 几 乎 察 觉 不 到 。 这 些 计 算 示 例 并 非 个 案 , 可 以 很 容 易 应 用 于 其 他 紧 凑 型 机 器 , 以 合 理 的 成 本 遵 循 欧 V 标 准 。 基 本 要 点 是 使 用 略 小 于 19KW 的 现 代 发 动 机 。 例 如 赫 驰 3H50T, 它 专 为 高 扭 矩 低 排 放 而 设 计 构 建 , 它 是 赫 驰 公 司 采 用 更 新 的 方 法 , 通 过 现 有 发 动 机 的 最 先 进 技 术 和 公 司 的 技 术 专 长 来 重 新 构 建 H 发 动 机 而 实 现 的 。 成 果 之 一 就 是 可 以 充 分 利 用 共 轨 喷 油 技 术 的 优 势 , 而 老 的 技 术 是 不 可 能 做 到 的 。 作 者 : 赫 驰 产 品 经 理 兼 技 术 销 售 团 队 主 管 马 丁 • 海 恩 (Martin Hain) 64 WORLD OF INDUSTRIES

创 新 工 业 柴 油 发 动 机 通 过 “ 尺 寸 合 理 化 ”, 无 需 配 备 DPF 即 可 满 足 欧 V 标 准 2019 年 面 临 的 挑 战 欧 V 排 放 标 准 PN 值 针 对 功 率 大 于 19 千 瓦 的 发 动 机 DPF 需 要 更 大 空 间 DPF 需 要 更 大 载 荷 欧 元 发 动 机 价 格 更 高 功 率 低 于 19 千 瓦 小 巧 优 化 当 前 6.5 % 坡 度 ( 最 大 速 度 20 公 里 / 小 时 ) 所 需 功 率 :23 千 瓦 优 化 后 5.2 % 坡 度 ( 最 大 速 度 20 公 里 / 小 时 ) 所 需 功 率 :18.4 千 瓦 现 代 涡 轮 发 动 机 自 2019 年 开 始 , 发 动 机 必 须 配 置 DPF! 高 扭 矩 低 转 速 尺 寸 合 理 化 无 需 配 备 DPF 解 决 方 案 赫 驰 01 创 新 工 业 柴 油 发 动 机 通 过 “ 尺 寸 合 理 化 ”, 无 需 配 备 DPF 即 可 满 足 欧 V 标 准 02 实 例 叉 车 2600 公 斤 坡 度 角 仅 减 少 了 0.8° 符 合 欧 V 排 放 标 准 的 现 代 高 效 发 动 机 赫 驰 19KW 以 下 发 动 机 采 用 新 的 材 料 和 新 的 生 产 工 艺 , 即 使 在 更 高 负 载 下 运 行 , 亦 可 确 保 非 凡 的 适 应 能 力 。 一 台 更 小 排 量 的 柴 油 机 , 设 计 紧 凑 —— 安 装 空 间 仅 需 ¼m³, 搭 载 精 致 的 涡 轮 增 压 技 术 以 及 改 进 的 Bosch 非 道 路 共 轨 系 统 , 即 使 在 低 转 速 下 也 能 高 效 运 行 。 凭 借 H 系 列 发 动 机 的 创 新 设 计 理 念 和 低 排 放 运 行 性 能 , 赫 驰 荣 获 2015 年 度 绿 色 科 技 奖 GreenTec Award 三 甲 。H 系 列 发 动 机 在 不 配 置 排 气 后 处 理 装 置 的 情 况 下 , 颗 粒 物 质 量 值 (PM) 极 低 , 实 际 上 仅 有 限 制 值 的 十 分 之 一 , 在 欧 V 排 放 标 准 中 , 该 限 制 值 为 0.4g/KWh。 与 现 有 市 场 上 同 等 功 率 段 的 其 他 发 动 机 相 比 , 赫 驰 最 新 的 3 缸 发 动 机 3H50T 只 需 转 速 达 到 1350RPM 即 可 输 出 18.4KW 满 功 率 。 同 时 , 实 践 已 经 证 明 赫 驰 这 款 排 量 仅 1.5L 的 超 级 增 压 发 动 机 可 以 提 供 绰 绰 有 余 的 动 力 , 转 速 只 需 达 到 1300RPM 即 可 输 出 很 高 的 扭 矩 130Nm, 这 在 多 数 情 况 下 超 越 了 19-37KW 功 率 段 旧 款 发 动 机 的 扭 矩 值 。 这 可 确 保 诸 如 精 准 掌 握 扭 矩 加 强 的 能 力 而 不 会 出 现 任 何 问 题 。 相 比 配 套 不 带 涡 轮 增 压 的 传 统 发 动 机 , 赫 驰 这 款 发 动 机 的 低 转 速 方 案 意 味 着 噪 音 可 大 致 减 少 三 分 之 二 。 以 上 优 点 使 得 3H50T 比 其 他 19KW 以 下 的 发 动 机 更 强 劲 、 更 静 音 、 更 高 效 ! 关 于 德 国 赫 驰 动 力 公 司 德 国 赫 驰 动 力 公 司 (Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG) 总 部 位 于 德 国 Ruhstorf an der Rott, 是 一 家 业 务 遍 布 全 球 的 柴 油 发 动 机 制 造 商 。 赫 驰 研 发 制 造 功 率 1.5 -62KW 的 柴 油 发 动 机 , 应 用 于 各 个 领 域 , 如 工 程 机 械 、 压 缩 机 、 商 用 车 、 农 用 机 械 、 装 卸 设 备 以 及 船 舶 等 。 赫 驰 是 一 个 家 族 企 业 , 在 全 球 共 有 900 多 名 员 工 , 其 中 研 发 人 员 超 过 5%。 其 全 球 业 务 网 络 遍 布 120 个 国 家 , 包 含 500 多 个 服 务 中 心 、13 家 子 公 司 和 110 多 家 代 理 商 。 现 代 发 动 机 技 术 显 著 延 长 了 很 多 紧 凑 型 机 器 的 使 用 寿 命 。 由 于 这 些 机 器 的 实 际 需 求 功 率 变 化 小 , 在 实 际 操 作 中 几 乎 察 觉 不 到 , 因 而 在 许 多 这 类 应 用 中 , 配 套 19KW 以 下 的 发 动 机 是 非 常 有 利 的 途 径 。 赫 驰 3H50T 让 紧 凑 型 机 器 制 造 商 智 慧 应 对 欧 V 标 准 , 并 保 障 已 有 的 投 资 得 到 回 报 。 照 片 : Motorenfabrik Hatz www.hatz-diesel.com 敬 请 光 临 CeMAT ASIA Hall W1 Booth D5-1 我 们 可 以 搬 运 任 何 种 类 的 货 物 ! ■ 堆 垛 机 –AS/RS ■ 伸 缩 叉 ■ 维 护 服 务 www.mias-group.com WORLD OF INDUSTRIES 65 MIAS_Fuh_CeMAT_Asia.indd 1 06.09.2017 08:36:54 MIAS-Asia.indd 1 06.09.2017 10:27:48

数字 (DIGITAL)