牵 引 传 动 装 置
牵 引 传 动 装 置 驱 动 挖 掘 机 瑞 典 铰 接 式 挖 掘 装 载 机 制 造 商 Huddig 将 其 最 新 混 合 传 动 技 术 命 名 为 Tigon, 意 为 虎 狮 , 即 雌 狮 与 雄 虎 的 混 血 儿 。 此 名 称 与 此 系 统 可 谓 绝 配 : 内 燃 机 和 电 动 机 经 过 优 化 组 合 , 在 此 混 合 动 力 的 系 统 中 尽 显 其 优 势 。 这 种 跨 界 的 成 功 组 合 提 供 了 一 种 在 各 个 情 形 下 均 具 备 理 想 操 作 条 件 的 “ 一 体 化 解 决 方 案 ”: 混 合 动 力 传 动 装 置 , 纯 电 池 驱 动 或 通 过 电 力 驱 动 。 此 牵 引 传 动 装 置 应 用 了 邦 飞 利 610X 系 列 专 门 定 制 的 电 力 行 星 传 动 装 置 。 就 像 概 念 车 一 样 , 采 用 Tigon 技 术 的 铰 接 式 挖 掘 装 载 机 机 身 为 深 黑 色 并 带 有 几 条 红 色 条 纹 和 几 个 红 色 区 域 。 利 用 黑 色 背 景 突 显 具 体 照 明 效 果 的 设 计 风 格 令 其 在 市 场 中 独 树 一 帜 。 制 造 商 Huddig 深 知 引 起 市 场 对 该 特 殊 技 术 的 好 奇 心 之 道 , 挖 掘 机 巨 大 的 外 观 尺 寸 早 已 令 人 印 象 深 刻 , 而 这 项 特 殊 技 术 就 隐 藏 在 挖 掘 机 的 钣 金 外 壳 之 下 。 它 将 技 术 发 展 的 下 一 个 阶 段 体 现 在 提 高 能 源 效 率 和 环 境 保 护 中 。 Huddig 本 身 就 是 瑞 典 铰 接 式 挖 掘 装 载 机 的 市 场 领 导 者 。 该 公 司 成 立 于 50 年 代 末 , 在 这 期 间 已 交 付 了 超 过 10,000 台 机 械 。 近 几 年 出 口 加 速 , 并 自 2014 年 起 积 极 发 展 德 国 市 场 。 其 产 品 采 用 摆 动 架 铰 链 与 专 门 开 发 的 履 带 和 车 轮 的 独 特 组 合 , 在 各 种 地 形 上 行 驶 均 表 现 出 色 。 该 公 司 凭 借 Tigon 技 术 进 一 步 扩 大 产 品 范 围 , 提 供 适 合 在 市 政 、 电 缆 和 轨 道 领 域 高 效 、 多 产 作 业 的 最 终 解 决 方 案 。 抛 光 混 动 技 术 Tigon 技 术 的 核 心 是 一 种 复 杂 的 柴 油 机 和 电 动 机 混 合 动 力 技 术 , 它 可 以 为 工 程 机 械 带 来 前 所 未 有 的 能 源 发 电 和 再 生 。 相 比 传 统 挖 掘 装 载 机 , 上 述 原 型 机 大 大 降 低 了 燃 油 消 耗 。 它 集 成 了 功 率 为 104 千 瓦 的 康 明 斯 柴 油 发 电 机 和 容 量 为 25 千 瓦 时 的 磷 酸 锂 铁 电 池 。 当 电 压 为 92 伏 时 , 最 大 可 用 功 率 为 135 邦 飞 利 的 610X 车 轮 传 动 系 列 PTC ASIA 作 者 :Chris Liebermann, Werbekoch GmbH, 乌 布 斯 塔 特 - 魏 黑 尔 公 关 办 事 处 44 WORLD OF INDUSTRIES
INTRALOGISTICS & DISTRIBUTION www.engineering-news.net in cooperation with INDUSTRIAL AUTOMATION 01/2017 www.engineering-news.net Fluidtechnik Antriebstechnik in cooperation with www.engineering-news.net 01/2017 MOTION, DRIVE & AUTOMATION www.engineering-news.net in cooperation with 01/2017 in cooperation with Fluidtechnik Antriebstechnik 驱 动 技 术 千 瓦 。 因 此 可 以 有 多 种 操 作 模 式 : 并 联 式 或 串 联 式 混 合 动 力 驱 动 模 式 下 功 率 最 大 , 而 电 池 或 “ 即 插 操 作 ” 模 式 下 更 安 静 且 更 环 保 。Huddig 将 此 优 势 称 为 “ 珠 联 璧 合 ”。 各 种 功 能 选 项 综 合 应 用 的 效 果 明 显 大 于 单 一 的 各 个 功 能 选 项 。 用 于 重 型 应 用 的 车 轮 传 动 装 置 610X 系 列 四 个 车 轮 传 动 装 置 都 是 邦 飞 利 专 门 针 对 Huddig 铰 接 式 挖 掘 装 载 机 的 需 求 定 制 的 , 使 其 获 得 更 高 的 牵 引 精 度 和 能 效 。 这 四 个 特 殊 牵 引 传 动 装 置 各 由 一 个 30 千 瓦 的 电 动 机 驱 动 , 同 时 提 供 40,000 牛 米 的 最 大 输 出 扭 矩 。 邦 飞 利 公 司 出 品 的 610X 系 列 新 型 车 轮 传 动 装 置 专 为 重 型 机 械 设 计 开 发 , 此 类 机 械 的 主 轴 承 需 要 高 扭 矩 和 最 大 稳 定 性 。Huddig 铰 接 式 挖 掘 装 载 机 的 各 个 车 轮 均 可 独 立 控 制 。 这 就 使 得 挖 掘 机 在 光 滑 的 地 面 上 也 能 应 付 自 如 。 此 外 , 即 使 作 业 空 间 狭 窄 ( 如 市 区 施 工 现 场 ), 该 铰 接 式 挖 掘 装 载 机 也 能 更 轻 松 地 移 动 , 且 将 噪 声 级 降 至 最 低 。 无 论 是 纯 电 池 供 电 , 还 是 在 准 静 止 状 态 下 通 过 电 缆 供 电 , 接 近 13 吨 重 的 铰 接 式 挖 掘 装 载 机 可 以 零 排 放 运 行 。 成 功 合 作 关 于 邦 飞 利 意 大 利 公 司 邦 飞 利 (Bonfiglioli) 由 Clementino Bonfiglioli 在 1956 年 成 立 于 博 洛 尼 亚 。 公 司 拥 有 工 程 机 械 行 业 15% 的 市 场 份 额 , 是 挖 掘 机 、 推 土 机 、 混 凝 土 搅 拌 机 、 翻 斗 车 、 平 地 机 及 众 多 领 域 的 最 大 型 传 动 技 术 解 决 方 案 制 造 商 之 一 。 司 , 成 为 市 场 上 车 轴 传 动 产 品 类 型 最 齐 全 的 公 司 。 此 外 , 邦 飞 利 还 打 造 了 市 场 上 最 大 的 车 轴 传 动 装 置 ( 扭 矩 高 达 3000 kNm) 。 早 在 30 多 年 前 , 邦 飞 利 结 合 自 身 在 电 动 机 和 车 轴 传 动 方 面 的 专 业 知 识 和 能 力 , 开 始 生 产 用 于 移 动 工 程 机 械 的 混 合 动 力 和 电 力 传 动 装 置 。 邦 飞 利 目 前 已 经 能 够 为 客 户 提 供 完 整 的 电 驱 产 品 组 合 方 案 。 www.bonfiglioli.cn/zh-cn “ 我 们 在 车 轴 传 动 和 电 驱 领 域 所 具 备 的 专 业 知 识 是 Huddig 选 择 邦 飞 利 的 原 因 , 我 们 受 其 委 托 开 发 符 合 高 要 求 的 车 轮 传 动 装 置 。” 邦 飞 利 移 动 机 械 销 售 总 监 Stefano Baldi 解 释 说 。Huddig 公 司 的 CEO Lars Lindahl 补 充 说 道 :“ 邦 飞 利 的 最 大 优 势 在 于 能 够 根 据 我 们 的 需 求 定 制 传 动 装 置 。 我 们 觉 得 邦 飞 利 公 司 充 分 理 解 我 们 的 需 求 !” 这 种 开 放 、 信 任 的 合 作 模 式 也 意 味 着 , 不 仅 量 身 定 制 传 动 装 置 , 而 且 各 项 要 求 均 不 打 折 。Lindahl 继 续 说 :“ 我 们 期 待 携 手 邦 飞 利 实 施 更 多 项 目 , 为 客 户 提 供 最 佳 解 决 方 案 。” 双 方 均 是 各 自 领 域 的 知 名 专 家 , 从 首 次 在 Huddig 概 念 车 上 进 行 610W2 标 准 传 动 装 置 测 试 开 始 两 家 公 司 就 开 始 了 合 作 。 双 方 经 理 均 表 示 对 测 试 结 果 非 常 满 意 。 随 后 进 入 了 开 发 阶 段 , 针 对 Huddig 的 具 体 要 求 尽 快 落 实 到 量 身 定 制 的 牵 引 传 动 装 置 。“ 在 此 期 间 , 邦 飞 利 认 真 聆 听 并 接 受 我 们 的 要 求 和 期 望 , 并 将 这 些 要 求 和 期 望 具 体 落 实 到 产 品 中 ,”Lindahl 总 结 说 。 邦 飞 利 凭 借 数 十 年 的 经 验 和 深 厚 的 传 动 系 统 专 业 知 识 进 行 设 计 开 发 以 满 足 客 户 的 个 性 化 需 求 , 而 610X 电 动 牵 引 传 动 装 置 可 视 为 展 现 该 公 司 能 力 的 一 个 范 例 。 基 础 版 610X 电 动 传 动 装 置 既 适 用 于 工 程 机 械 , 如 挖 掘 机 、 挖 掘 装 载 机 或 履 带 式 走 行 装 置 , 也 适 用 于 农 业 机 械 应 用 , 如 联 合 收 割 机 、 收 割 机 、 自 行 式 喷 雾 机 等 。 邦 飞 利 在 工 程 机 械 和 非 公 路 行 业 传 动 装 置 的 设 计 与 制 造 方 面 积 累 了 逾 40 年 经 验 , 堪 称 该 领 域 的 市 场 领 导 者 之 一 。2015 年 年 底 , 邦 飞 利 收 购 了 O&K Antriebstechnik 公 BRASIL CHINA GERMANY INDIA INDONESIA ITALY RUSSIA TURKEY USA REACH INTERNATIONAL DECISION MAKERS! 01/2017 www.world-of-industries.de Please find media information here: www.vereinigte-fachverlage.info
