Views
1 week ago

WORLD OF INDUSTRIES 07/2018 (CN)

  • Text
  • Industries
  • Transnorm
  • Ants
  • Witron
  • Active
  • Logistics
  • Beumer
  • Roba
  • Torqcontrol
  • Thanh
WORLD OF INDUSTRIES 07/2018 (CN)

互 联 行 业 的 安

互 联 行 业 的 安 全 性 工 业 物 联 网 、 中 国 制 造 2025、 信 息 物 理 系 统 (CPS)—— 许 多 新 生 词 汇 正 在 改 变 着 我 们 的 工 作 方 式 。 对 机 械 工 程 师 以 及 控 制 器 或 其 他 设 备 的 制 造 商 来 说 , 物 联 网 意 味 着 什 么 呢 ? 我 们 将 与 威 步 信 息 系 统 公 司 (Wibu-Systems) 的 首 席 执 行 官 Oliver Winzenried 共 同 探 讨 未 来 的 机 遇 、 面 临 的 风 险 以 及 解 决 方 案 。 作 者 : Nicole Steinicke, World of Industries, 编 辑 器 在 汽 车 制 造 厂 , 无 人 驾 驶 的 运 输 车 将 半 成 品 从 一 条 生 产 线 运 输 到 另 一 条 生 产 线 。 在 那 里 , 机 器 人 从 工 具 包 中 挑 选 出 他 们 需 要 的 工 具 , 完 成 手 上 的 装 配 工 作 。 机 器 人 可 代 替 人 类 前 往 过 于 危 险 的 地 点 进 行 灭 火 , 它 们 能 够 完 成 护 理 工 作 , 并 能 培 育 和 种 植 植 物 。 适 用 于 物 联 网 的 应 用 程 序 已 经 数 不 胜 数 , 并 仍 在 日 趋 增 长 。 未 来 的 物 联 网 系 统 有 赖 于 公 共 网 络 , 但 公 共 网 络 的 环 境 并 不 安 全 。 黑 客 无 时 无 刻 不 在 寻 找 漏 洞 和 可 乘 之 机 , 实 行 他 们 的 犯 罪 计 划 。 网 络 攻 击 者 伺 机 篡 改 数 据 , 造 成 无 法 估 量 的 损 失 。 物 联 网 有 许 多 缺 乏 保 护 的 薄 弱 环 节 , 这 意 味 着 每 个 部 分 都 需 要 有 适 当 的 安 全 措 施 。 这 就 需 要 一 条 十 分 安 全 可 靠 的 通 信 通 道 , 便 于 工 厂 中 各 部 门 之 间 相 互 通 信 。 成 功 战 略 : 威 步 信 息 系 统 的 加 密 保 护 、 许 可 授 权 和 安 全 概 念 威 步 信 息 系 统 公 司 是 一 家 私 人 控 股 公 司 , 于 1989 年 由 工 程 师 Oliver Winzenried 和 Marcellus Buchheit 共 同 创 立 , 是 全 球 软 件 授 权 生 命 周 期 管 理 市 场 中 的 创 新 技 术 领 导 者 。 威 步 信 息 系 统 公 司 的 CodeMeter 软 件 集 完 整 的 保 护 加 密 、 许 可 授 权 和 安 全 于 一 体 , 可 满 足 所 有 相 关 标 准 和 要 求 。CodeMeter 是 一 款 核 心 产 品 , 既 可 作 为 加 密 狗 产 品 (CmDongle) 和 设 备 绑 定 授 权 产 品 (CmActLicense), 也 可 作 为 云 授 权 产 品 (CmCloudLicense) 使 用 。CodeMeter 的 组 件 集 成 于 受 保 护 的 软 件 中 , 并 通 过 后 台 系 统 进 入 流 程 中 。 主 编 Nicole Steinicke 在 中 国 北 京 国 际 工 业 智 能 及 自 动 化 展 览 会 上 (IAMD) 与 Oliver Winzenried 会 面 并 探 讨 了 物 联 网 的 前 景 、 加 密 保 护 、 授 权 和 安 全 问 题 。 AUTOMATION , 您 谈 到 通 过 威 步 系 统 解 决 方 案 完 成 “4D 集 成 ”。 这 个 概 念 的 背 后 蕴 含 着 什 么 ? 4D 集 成 诠 释 了 全 面 兼 容 的 “ 一 体 化 ” 解 决 方 案 的 多 功 能 性 。 授 权 容 器 : 配 或 不 配 额 外 闪 存 存 储 功 能 的 CmDongles 硬 件 加 密 锁 规 格 多 样 , 可 用 于 工 业 认 证 的 CmAsic 芯 片 加 密 、CmActLicense 软 许 可 、 以 及 CmCloud, 还 可 支 持 Intel SGX 或 ARM Trustzone 等 TPM 和 TEE。 它 的 第 二 大 亮 点 是 支 持 配 备 有 CmMikro、 嵌 入 式 系 统 、PLC、PC 和 云 服 务 的 微 型 控 制 器 。 第 三 大 亮 点 是 其 广 泛 的 操 作 系 统 和 平 台 支 持 , 包 括 VxWorks、QNX、RTOS、Linux、Android 等 , 以 及 X86、PPC 和 ARM 处 理 器 。 最 后 , 通 过 CodeMeter 中 央 授 权 连 接 到 企 业 资 源 计 划 (SAP 系 统 )、 客 户 关 系 管 理 (SalesForce 系 统 ) 和 电 子 商 务 (Digital River 系 统 ) 的 解 决 方 案 也 是 该 产 品 的 一 大 亮 点 。 了 解 有 关 可 持 续 解 决 方 案 的 更 多 信 息 , 请 点 击 链 接 https://youtu.be/jLHd8zrDcxU, 观 看 其 他 视 频 。 摄 影 : Wibu-Systems www.wibu.com.cn Oliver Winzenried, 德 国 卡 尔 斯 鲁 厄 威 步 信 息 系 统 公 司 创 始 人 兼 首 席 执 行 官 42 WORLD OF INDUSTRIES 2018

高 品 质 香 料 的 生 产 控 制 药 草 和 香 料 等 农 产 品 的 加 工 与 销 售 非 常 复 杂 。 所 以 市 场 领 军 者 已 经 在 现 代 技 术 上 投 入 了 大 量 资 金 , 并 根 据 高 度 标 准 对 其 生 产 流 程 进 行 了 调 整 , 具 体 包 括 引 进 现 代 数 据 采 集 与 监 视 控 制 系 统 、 全 新 工 厂 控 制 器 以 及 转 换 器 和 电 机 启 动 器 。 01 西 班 牙 的 Juan José Albarracín(JJA) 是 生 产 和 销 售 辣 椒 粉 和 胡 椒 粉 等 高 品 质 香 料 的 市 场 领 军 者 。 公 司 成 立 于 1854 年 , 是 该 行 业 成 立 最 早 的 企 业 之 一 。 为 了 保 证 未 来 发 展 过 程 中 的 产 品 质 量 并 简 化 工 厂 生 产 ,JJA 引 进 了 西 门 子 产 品 组 合 的 全 方 位 解 决 方 案 。 这 不 仅 有 助 于 生 产 商 提 高 研 磨 设 备 的 性 能 , 还 能 提 高 设 备 利 用 率 、 简 化 驱 动 器 的 控 制 。 通 过 应 用 西 门 子 的 解 决 方 案 , 公 司 可 以 通 过 简 单 调 整 , 适 应 未 来 发 展 的 新 要 求 。 02 01 通 过 Simatic WinCC Professional 实 现 生 产 可 视 化 管 理 02 Simatic S7-1500 的 实 际 应 用 生 产 优 化 在 引 入 新 的 解 决 方 案 之 前 , 产 品 生 产 仍 然 大 量 依 靠 手 工 劳 作 。 这 意 味 着 只 能 有 限 地 、 或 者 无 法 使 用 产 品 数 据 来 优 化 生 产 流 程 。 此 外 , 检 修 和 故 障 定 位 过 程 也 十 分 复 杂 。 使 用 西 门 子 组 件 , 如 现 代 数 据 采 集 与 监 视 控 制 系 统 、 全 新 工 厂 控 制 器 以 及 转 换 器 和 电 机 启 动 器 ( 均 基 于 其 TIA 全 集 成 自 动 化 门 户 ) , 生 产 操 作 接 受 了 全 方 位 现 代 化 改 造 , 由 此 帮 助 JJA 的 生 产 与 最 新 技 术 水 平 保 持 一 致 。 香 料 研 磨 机 驱 动 器 的 完 美 控 制 Simatic S7-1500 担 当 中 央 控 制 器 。 公 司 使 用 运 行 时 软 件 WinCC Runtime Professional 来 操 作 和 观 察 生 产 过 程 。Simatic IPC547E 硬 件 则 实 现 了 简 单 、 直 观 的 过 程 可 视 化 。JJA 还 通 过 Sinamics G120C 内 置 单 元 和 Sirius 3RW 软 启 动 器 来 控 制 香 料 研 磨 驱 动 器 。 整 个 工 厂 的 操 作 和 可 视 化 管 理 通 过 Simatic 触 摸 屏 工 业 板 显 示 器 实 现 。 西 门 子 解 决 方 案 迅 速 并 成 功 地 融 入 到 现 有 的 基 础 设 施 中 , 在 实 现 工 厂 生 产 简 化 的 同 时 保 证 了 产 品 的 高 质 量 。 生 产 详 细 流 程 的 高 度 可 视 化 产 品 数 据 可 以 集 成 至 现 有 的 企 业 资 源 计 划 系 统 , 从 而 提 高 数 据 的 可 追 溯 性 和 记 录 完 整 性 。 此 外 , 所 选 配 置 还 可 以 实 现 日 后 生 产 的 无 障 碍 扩 展 。 生 产 详 细 流 程 的 高 度 可 视 化 让 企 业 流 程 变 得 尤 为 直 观 , 而 故 障 的 简 单 定 位 则 可 以 显 著 提 高 设 备 利 用 率 。 摄 影 : 西 门 子 www.siemens.com WORLD OF INDUSTRIES 2018 43

数字 (DIGITAL)