Views
3 months ago

WORLD OF INDUSTRIES 07/2018 (CN)

  • Text
  • Industries
  • Transnorm
  • Ants
  • Witron
  • Active
  • Logistics
  • Beumer
  • Roba
  • Torqcontrol
  • Thanh
WORLD OF INDUSTRIES 07/2018 (CN)

实 现 中 国 武 钢

实 现 中 国 武 钢 港 整 体 散 装 搬 运 作 业 的 运 行 可 靠 性 能 够 每 小 时 处 理 多 达 5,000 吨 铁 矿 石 的 武 钢 港 船 舶 装 载 机 和 卸 船 机 是 中 国 同 类 民 用 机 器 中 最 大 型 的 武 汉 钢 铁 集 团 ( 武 钢 ) 是 中 国 钢 铁 行 业 巨 头 之 一 , 已 建 立 了 一 个 新 的 中 转 港 , 以 便 更 好 地 处 理 越 来 越 多 的 到 达 东 海 的 进 口 矿 石 。 整 座 港 口 安 装 的 多 种 散 装 搬 运 机 械 中 包 含 170 多 台 减 速 电 机 , 均 由 德 国 制 造 商 诺 德 传 动 集 团 (Nord Drivesystems) 提 供 , 确 保 所 有 的 运 行 操 作 安 全 可 靠 。 MOTION AND DRIVES 在 过 去 的 几 年 里 , 舟 山 群 岛 已 成 为 了 热 门 旅 游 地 , 其 贸 易 中 心 的 角 色 则 被 人 遗 忘 。 舟 山 主 要 岛 屿 位 于 上 海 以 南 和 长 江 口 约 150 英 里 处 。 早 在 几 个 世 纪 以 前 , 其 处 于 靠 近 这 些 中 国 繁 华 都 市 和 首 屈 一 指 的 水 道 —— 长 江 的 优 越 位 置 , 便 使 舟 山 港 成 为 该 地 区 各 种 商 品 的 主 要 中 转 站 , 其 中 包 括 工 业 商 品 , 如 铁 矿 石 , 主 要 运 往 中 国 历 史 最 悠 久 的 钢 铁 巨 头 —— 武 汉 钢 铁 集 团 ( 武 钢 )。 尽 管 武 钢 在 中 国 经 营 着 许 多 矿 山 , 但 是 国 内 仍 然 无 法 满 足 其 对 高 质 量 矿 石 的 需 求 。 因 此 , 公 司 经 营 所 需 的 大 多 数 铁 矿 石 还 需 从 国 外 进 口 。 在 铁 矿 石 的 运 输 上 , 长 江 水 运 无 疑 是 最 高 效 、 最 经 济 的 选 择 , 但 是 装 载 进 口 矿 石 的 巨 型 海 洋 船 只 通 常 只 能 抵 达 东 海 , 这 就 不 可 避 免 地 需 要 建 设 一 个 沿 海 港 口 , 以 便 卸 载 货 物 矿 石 , 并 将 其 装 载 到 小 型 船 舶 上 —— 即 便 是 在 长 江 的 低 洼 河 段 , 大 型 货 船 也 不 得 不 在 南 京 长 江 大 桥 处 停 止 , 而 10000 载 重 吨 的 船 舶 却 能 够 从 长 江 大 桥 下 通 过 , 直 至 武 汉 。 配 有 巨 型 机 械 设 备 的 新 港 口 过 去 十 年 中 , 市 场 对 武 钢 产 品 的 需 求 急 剧 增 长 。 由 于 武 汉 对 原 材 料 的 需 求 日 益 增 长 , 在 沿 海 地 区 建 造 更 多 的 卸 载 和 装 载 基 地 变 得 至 关 重 要 。 携 手 两 家 联 合 融 资 公 司 , 武 钢 最 终 获 得 了 舟 山 群 岛 南 部 武 钢 岛 新 港 口 建 设 项 目 的 股 权 。 武 钢 港 的 所 有 设 施 均 于 2010 年 和 2011 年 建 造 完 成 。 德 国 全 面 驱 动 解 决 方 案 供 应 商 —— 诺 德 传 动 集 团 提 供 了 170 多 台 重 型 减 速 电 机 。 随 着 2012 年 年 中 检 查 、 试 运 行 和 全 面 运 行 得 到 批 准 , 武 钢 港 现 已 成 为 武 钢 的 主 要 转 运 码 头 , 每 年 可 运 送 高 达 3000 万 吨 的 矿 石 。 该 港 口 包 含 一 个 卸 船 泊 位 , 吃 水 27m, 可 供 载 重 量 达 30 万 吨 的 巨 轮 停 泊 。 他 还 有 三 个 装 载 泊 位 , 吃 水 15m 深 , 可 容 纳 小 型 船 只 —— 其 中 一 个 适 用 于 载 重 量 达 5 万 吨 的 船 舶 , 另 两 个 可 供 载 重 1 万 吨 的 船 舶 停 靠 。 由 于 每 小 时 能 处 理 5000 吨 的 铁 矿 石 , 武 钢 港 口 的 这 些 装 载 机 、 卸 载 及 及 堆 取 料 机 是 目 前 中 国 同 类 民 用 机 器 中 最 大 型 的 。 满 足 期 望 值 :100% 可 靠 性 考 虑 到 港 口 的 位 置 和 与 内 陆 的 有 限 可 达 性 , 武 钢 对 所 有 重 型 机 械 的 核 心 要 求 便 是 极 高 的 可 靠 性 和 低 维 护 性 。 维 修 人 员 至 少 需 要 1 个 小 时 才 能 从 沿 岸 或 舟 山 朱 家 尖 机 场 乘 船 抵 达 武 冈 港 , 如 遇 上 恶 劣 天 气 , 还 可 能 导 致 延 误 , 且 无 法 采 用 直 升 机 这 一 替 代 方 案 。 不 论 在 何 种 情 况 下 , 机 械 方 面 的 严 重 问 题 很 可 能 导 致 惊 人 的 维 修 成 30 WORLD OF INDUSTRIES 2018

本 , 而 且 设 备 功 能 失 常 也 会 对 卸 载 和 装 载 过 程 造 成 干 扰 。 因 此 , 港 口 需 要 高 度 可 靠 的 驱 动 解 决 方 案 来 确 保 大 型 龙 门 起 重 机 、 输 送 机 和 类 似 设 备 持 续 运 转 。 诺 德 传 动 集 团 受 托 为 港 口 提 供 重 型 减 速 电 机 。 该 公 司 总 部 位 于 德 国 最 重 要 的 港 口 城 市 汉 堡 附 近 , 在 海 运 领 域 拥 有 丰 富 的 经 验 。 诺 德 在 为 龙 门 起 重 机 和 其 他 港 口 设 备 提 供 机 械 和 电 子 驱 动 技 术 方 面 拥 有 丰 富 的 全 球 经 验 。 诺 德 如 今 在 中 国 拥 有 庞 大 的 业 务 网 络 , 包 括 多 个 生 产 和 组 装 工 厂 以 及 区 域 办 事 处 , 但 这 家 德 国 公 司 其 实 几 年 前 才 进 入 中 国 。 虽 然 进 入 中 国 市 场 的 时 间 不 能 算 长 , 但 诺 德 驱 动 产 品 的 质 量 和 耐 用 性 以 及 由 驱 动 技 术 专 家 提 供 的 售 前 和 售 后 服 务 , 促 使 武 钢 选 择 为 武 钢 港 的 散 装 搬 运 机 械 配 备 由 诺 德 中 国 分 公 司 提 供 的 减 速 电 机 。 作 为 一 家 经 验 丰 富 的 顶 级 大 型 齿 轮 箱 制 造 商 , 公 司 可 确 保 整 个 减 速 电 机 的 极 长 使 用 寿 命 、 最 低 维 护 要 求 和 高 负 载 容 差 。 超 过 170 个 设 备 单 元 集 成 至 来 自 多 个 不 同 中 国 原 始 设 备 制 造 商 的 起 重 机 和 输 送 机 系 统 中 。 所 有 各 方 合 作 良 好 , 诺 德 团 队 随 时 可 在 整 个 项 目 中 获 得 各 厂 商 的 支 持 。 从 武 钢 港 揭 幕 之 日 起 , 所 有 机 器 几 乎 一 直 满 负 荷 运 作 , 且 驱 动 装 置 同 样 持 续 可 靠 地 履 行 自 己 的 职 责 。 适 用 于 苛 刻 条 件 的 减 速 电 机 三 台 超 大 型 翻 盖 卸 船 机 (2,500 吨 / 小 时 ) 为 30 万 载 重 吨 的 泊 位 提 供 服 务 。 这 些 机 器 共 使 用 72 台 来 自 诺 德 的 三 级 锥 齿 轮 减 速 电 机 。 两 台 大 型 移 动 式 装 船 机 (5,000 吨 / 小 时 ) 配 备 16 台 三 级 锥 齿 轮 减 速 电 机 和 一 台 二 级 螺 旋 锥 齿 轮 减 速 电 机 。 这 些 驱 动 装 置 能 够 沿 轨 道 上 的 泊 位 移 动 大 型 系 统 , 以 根 据 需 要 对 其 定 位 , 抵 达 各 个 操 作 区 域 。 另 外 72 台 三 级 锥 齿 轮 减 速 机 安 装 在 三 个 斗 轮 堆 垛 机 - 回 收 机 (500 吨 / 小 时 ) 中 , 用 于 港 口 的 矿 石 堆 场 。 武 钢 港 的 所 有 减 速 电 机 均 配 有 重 型 外 壳 , 适 合 户 外 使 用 和 恶 劣 天 气 。 设 备 密 封 良 好 , 可 防 止 湿 气 进 入 , 并 配 有 耐 腐 蚀 和 防 潮 部 件 , 能 够 提 供 高 度 保 护 , 抵 御 海 洋 环 境 的 典 型 挑 战 。 特 殊 涂 层 可 抵 抗 高 盐 度 环 境 。 这 些 装 置 同 样 足 够 坚 固 , 可 以 抵 抗 巨 大 的 机 械 冲 击 。 大 多 数 装 置 都 配 备 了 针 对 特 定 应 用 的 可 选 部 件 , 包 括 防 尘 和 防 腐 蚀 制 动 器 、 用 于 连 续 制 动 监 控 的 微 动 开 关 , 或 用 作 电 机 风 扇 滴 水 盖 的 双 层 檐 篷 。 这 些 特 性 使 各 齿 轮 电 动 机 更 加 可 靠 。 卓 越 设 计 , 确 保 无 故 障 移 动 大 型 负 荷 对 于 港 口 设 备 中 使 用 的 驱 动 装 置 , 坚 固 的 设 计 也 意 味 着 齿 轮 电 机 要 能 够 承 受 巨 大 的 力 度 , 因 为 其 所 移 动 的 机 器 必 须 承 载 巨 大 负 荷 。 所 有 齿 轮 装 置 均 由 单 个 外 壳 模 块 —— 一 项 诺 德 开 发 成 果 —— 制 成 。 这 种 设 计 确 保 了 对 轴 向 和 径 向 力 的 最 佳 承 受 力 , 以 及 高 效 率 、 高 输 出 扭 矩 、 低 噪 音 操 作 和 在 极 长 使 用 寿 命 期 间 的 最 小 维 护 工 作 需 求 。 诺 德 可 以 为 港 口 机 械 指 定 和 提 供 多 种 螺 旋 锥 齿 轮 减 速 电 机 , 均 由 公 司 自 主 生 产 。 起 重 机 和 手 推 车 解 决 方 案 包 含 多 种 齿 轮 比 选 项 。 制 造 商 根 据 需 要 可 提 供 带 有 空 心 或 实 心 轴 的 二 级 或 三 级 设 计 。 用 户 可 在 配 有 脚 架 、 法 兰 的 型 号 和 轴 装 型 号 中 选 择 。 所 有 机 型 均 配 备 相 同 的 紧 凑 外 壳 , 便 于 集 成 。 尽 管 起 重 机 和 手 推 车 中 使 用 的 电 机 通 常 全 天 候 运 行 , 但 某 些 装 载 设 施 也 可 能 在 一 段 时 间 内 静 止 不 动 。 驱 动 装 置 的 构 建 标 准 确 保 即 使 在 这 种 长 期 停 机 阶 段 之 后 也 能 够 直 接 恢 复 正 常 操 作 , 而 无 需 任 何 特 殊 维 护 要 求 。 此 外 , 如 果 需 要 , 所 有 型 号 也 可 提 供 防 爆 (ATEX) 版 本 。 港 口 机 械 变 频 器 除 了 减 速 电 机 外 , 诺 德 的 SK 500E 系 列 变 频 器 功 效 超 过 95%, 典 型 的 过 载 能 力 高 达 200%, 可 持 续 5 秒 。 设 备 兼 容 所 有 标 准 总 线 接 口 , 易 于 操 作 和 编 程 。 基 本 型 号 带 有 集 成 制 动 斩 波 器 , 具 有 制 动 电 机 控 制 管 理 功 能 , 非 常 适 合 在 起 重 应 用 中 使 用 。 此 外 , 公 司 还 提 供 高 级 定 位 功 能 及 多 种 选 项 , 包 括 符 合 EN 954-1 和 EN 13849-1 的 经 济 高 效 的 “ 安 全 停 止 ” 功 能 。 摄 影 : 武 钢 www.nord.com/cms/cn 02 诺 德 驱 动 装 置 沿 着 泊 位 轨 道 移 动 装 船 机 01 武 钢 安 装 了 诺 德 重 型 减 速 电 机 作 为 港 口 机 械 设 备 的 驱 动 装 置 , 其 地 维 护 需 求 使 武 钢 获 益 匪 浅 WORLD OF INDUSTRIES 7/2018 31

数字 (DIGITAL)