Views
3 months ago

WORLD OF INDUSTRIES 07/2018 (CN)

  • Text
  • Industries
  • Transnorm
  • Ants
  • Witron
  • Active
  • Logistics
  • Beumer
  • Roba
  • Torqcontrol
  • Thanh
WORLD OF INDUSTRIES 07/2018 (CN)

倍 加 福 新 加 坡

倍 加 福 新 加 坡 全 球 分 销 中 心 — — 高 效 和 智 能 化 整 合 倍 加 福 (Pepperl + Fuchs), 全 球 领 先 的 工 业 传 感 器 和 防 触 电 保 护 技 术 公 司 之 一 , 再 次 向 总 承 包 商 、 具 备 丰 富 设 计 与 实 施 经 验 的 德 国 WITRON 物 流 和 信 息 有 限 公 司 发 起 委 托 , 建 设 其 新 加 坡 全 球 分 销 中 心 (GDC)。 倍 加 福 之 前 已 与 Witron 合 作 , 在 位 于 德 国 曼 海 姆 的 公 司 总 部 成 功 建 成 其 欧 洲 分 销 中 心 (EDC)。 LOGISTICS 倍 加 福 在 大 多 数 亚 洲 国 家 设 有 本 地 销 售 办 事 处 , 以 确 保 近 距 离 服 务 客 户 。 倍 加 福 亚 洲 物 流 网 络 的 核 心 是 位 于 新 加 坡 的 自 动 化 “ 全 球 分 销 中 心 (GDC)”。 公 司 立 足 该 中 心 , 向 所 有 倍 加 福 工 厂 供 应 和 配 送 范 围 极 为 广 泛 的 产 品 。“ 建 设 一 座 全 球 分 销 中 心 的 主 要 原 因 , 是 为 了 对 全 球 标 准 产 品 库 存 进 行 合 并 处 理 。” 倍 加 福 首 席 运 营 官 Mehmet Hatiboglu 先 生 表 示 ,“ 我 们 增 值 的 主 要 份 额 , 在 于 越 南 Biant 和 新 加 坡 生 产 厂 内 的 这 些 产 品 领 域 。” 从 亚 洲 对 德 国 和 美 国 区 域 分 销 中 心 进 行 全 球 供 货 , 有 着 充 分 的 理 由 。“ 我 们 相 信 , 通 过 这 道 合 并 , 我 们 可 以 精 简 库 存 、 更 快 地 供 给 客 户 。”Hatiboglu 宣 布 ,“ 正 是 为 了 实 现 这 一 目 标 , 并 在 高 峰 期 保 持 最 大 限 度 的 灵 活 性 和 成 本 效 益 , 我 们 决 定 建 成 一 座 自 动 化 物 流 中 心 。” 和 德 国 曼 海 16 WORLD OF INDUSTRIES 2018

姆 现 有 的 EDC 一 样 , 新 加 坡 基 地 由 总 承 包 商 Witron 物 流 和 信 息 有 限 公 司 设 计 和 实 现 。 系 统 服 务 和 维 护 由 一 个 WITRON 现 场 服 务 团 队 负 责 。 该 GDC 向 同 一 建 筑 内 邻 接 的 生 产 区 和 一 家 位 于 12 公 里 外 的 生 产 厂 小 量 供 应 原 材 料 、 辅 料 和 运 行 材 料 。 同 样 的 物 料 也 会 大 量 运 送 到 德 国 、 捷 克 、 印 度 尼 西 亚 、 越 南 和 美 国 的 工 厂 。 成 品 货 物 则 以 散 货 形 式 运 送 到 欧 洲 分 销 中 心 (EDC) 和 美 国 分 销 中 心 (UDC), 空 运 为 每 天 一 次 , 海 运 为 每 周 一 次 。 此 外 , 借 助 快 递 服 务 , 每 天 都 可 将 1,000 件 包 裹 直 接 “ 门 到 门 ” 交 付 给 亚 洲 终 端 客 户 。 倍 加 福 客 户 可 以 直 接 访 问 GDC 的 订 购 系 统 , 从 而 能 够 通 常 实 现 当 天 处 理 订 单 。 公 司 历 史 上 最 大 的 单 笔 投 资 总 额 4400 万 欧 元 的 新 加 坡 GDC 是 倍 加 福 公 司 历 史 上 最 大 的 单 笔 投 资 。 总 高 32 米 的 Witron 仓 库 耗 资 1200 万 欧 元 。AS/RS 拥 有 4 条 巷 道 。 每 条 巷 道 配 备 一 座 立 柱 高 度 为 18 米 的 有 轨 堆 垛 机 。“ 收 货 区 配 备 六 个 ‘ 智 能 ’ 收 货 工 作 站 。 拣 选 由 11 座 尖 端 多 功 能 工 作 站 负 责 , 它 们 能 够 随 时 从 拣 选 工 作 站 转 换 为 包 装 工 作 站 , 反 之 亦 然 , 以 及 在 工 作 站 上 进 行 增 值 服 务 。”Witron 项 目 负 责 人 Juergen Huettemann 先 生 介 绍 道 ,“ 这 里 每 天 可 以 拣 选 和 包 装 多 达 4,600 个 订 单 行 。” 系 统 能 够 独 立 识 别 订 单 是 大 订 单 、 中 订 单 还 是 小 订 单 , 以 及 每 个 订 单 需 要 考 虑 哪 些 个 别 情 况 。 截 至 今 日 ,GDC 已 存 储 了 超 过 97,000 个 SKU。 平 均 填 充 率 为 80 %。 其 中 三 分 之 一 为 成 品 , 其 余 为 原 材 料 和 半 成 品 。 立 即 开 始 使 用 全 功 能 版 本 。” 通 过 在 曼 海 姆 培 训 来 自 新 加 坡 的 员 工 , 以 及 曼 海 姆 员 工 在 新 加 坡 现 场 的 调 试 支 持 , 此 次 扩 容 迅 速 完 成 , 也 未 出 现 复 杂 情 况 和 交 付 中 断 。 同 时 , 该 GDC 可 以 存 储 所 有 产 品 , 如 原 材 料 、 半 成 品 和 成 品 , 以 及 辅 料 和 运 行 材 料 。GDC 由 三 个 仓 库 区 域 组 成 : 自 动 化 小 件 仓 库 (AS/RS,6 万 个 方 盘 )、 一 个 超 长 货 物 仓 库 (400 个 存 储 位 ) 以 及 一 个 窄 巷 道 托 盘 仓 库 (1,800 个 存 储 位 )。 依 照 智 能 物 流 4.0 标 准 , 全 线 整 合 生 产 和 物 流 流 程 和 曼 海 姆 仓 库 一 样 , 新 加 坡 基 地 也 使 用 订 单 拣 选 系 统 (Order Picking System,OPS), 该 系 统 以 高 成 本 效 益 处 理 广 泛 产 品 范 围 的 性 能 , 已 在 全 球 各 地 的 零 部 件 配 送 和 电 子 商 务 应 用 中 得 到 验 证 。OPS 支 持 在 一 个 系 统 内 进 行 仓 储 和 订 单 拣 选 。 该 模 块 化 解 决 方 案 是 对 自 动 化 小 件 仓 库 (AS/RS) 和 上 游 拣 选 工 作 站 的 整 合 。 借 助 序 列 缓 存 系 统 或 由 倍 加 福 新 近 实 现 的 导 向 车 解 决 方 案 , 工 作 站 很 大 程 度 上 摆 脱 了 有 轨 堆 垛 机 速 度 的 限 制 。 由 此 可 以 在 所 有 工 作 流 程 中 实 现 最 大 限 度 的 个 性 化 。 产 品 在 OPS 中 的 拣 选 和 包 装 工 作 站 上 根 据 货 到 人 原 则 和 订 单 需 求 提 供 。 凭 借 系 统 的 灵 活 性 , 载 货 单 元 可 选 用 不 同 尺 寸 、 高 度 和 隔 断 的 方 盘 、 周 转 箱 、 纸 箱 和 小 型 载 货 单 元 。 拣 选 工 作 站 的 占 用 情 况 取 决 于 工 作 负 荷 。 为 能 高 效 且 节 省 空 间 地 存 储 01 该 四 通 道 AS/RS 配 备 60,000 个 存 储 位 。 纸 箱 分 为 多 个 部 分 , 可 存 储 97,000 件 不 同 物 品 曼 海 姆 与 新 加 坡 之 间 的 互 动 “ 目 前 , 针 对 工 厂 和 过 程 自 动 化 分 配 产 品 时 面 临 的 主 要 挑 战 , 在 于 客 户 特 定 需 求 以 及 特 定 国 家 进 口 法 规 的 种 类 不 断 增 加 。”Hatiboglu 解 释 说 ,“ 其 中 包 括 客 户 专 用 的 条 形 码 标 签 , 以 及 各 国 语 言 的 在 线 货 物 数 据 传 输 。” 为 了 对 这 些 事 项 进 行 相 应 的 映 射 , 倍 加 福 在 其 GDC 中 建 立 了 一 条 特 殊 处 理 专 线 。Witron 仓 库 管 理 系 统 内 对 所 有 需 求 的 功 能 映 射 可 提 供 很 大 优 势 。 由 于 之 前 已 在 德 国 曼 海 姆 有 过 成 功 合 作 , 倍 加 福 很 快 就 拍 板 决 定 , 将 此 次 的 项 目 订 单 交 给 Witron 负 责 实 施 。 现 在 , 这 家 传 感 器 制 造 商 有 意 在 欧 洲 建 成 这 座 符 合 最 先 进 技 术 水 平 的 物 流 中 心 , 从 而 取 得 竞 争 优 势 , 加 速 亚 洲 市 场 的 进 一 步 扩 张 。“ 毋 庸 赘 言 , 我 们 从 位 于 曼 海 姆 的 ‘ 欧 洲 分 销 中 心 (EDC)’ 汲 取 了 种 种 正 面 经 验 , 并 且 希 望 充 分 利 用 它 们 。” 倍 加 福 仓 库 和 物 流 主 管 、 东 南 亚 地 区 负 责 人 Hong Han Thanh 解 释 道 ,“ 这 两 座 仓 库 配 置 相 似 。 它 们 向 制 造 区 域 提 供 原 材 料 , 并 向 最 终 客 户 提 供 成 品 , 因 此 选 择 ‘ 复 制 和 粘 贴 ’ 并 根 据 当 地 要 求 加 以 微 调 , 对 我 们 而 言 是 合 理 的 结 论 。” 这 也 使 Witron 项 目 团 队 更 容 易 了 解 到 倍 加 福 新 加 坡 基 地 的 业 务 流 程 , 并 实 施 由 此 产 生 的 需 求 。“ 另 一 点 好 处 是 , 我 们 都 通 过 同 一 个 IT 接 口 进 行 通 信 。”Hong Han Thanh 提 到 ,“ 这 反 过 来 又 令 我 们 能 够 在 EDC 中 预 先 测 试 和 发 布 新 的 功 能 , 使 GDC 可 以 WORLD OF INDUSTRIES 2018 17

数字 (DIGITAL)