Views
2 months ago

WORLD OF INDUSTRIES 05/2019 (CN)

  • Text
  • Reliste
  • Logistics
  • Eltrotec
  • Micromo
  • Munson
  • Automation
  • Flir
  • Faulhaber
  • Rollerdrive
  • Industries
WORLD OF INDUSTRIES 05/2019 (CN)

新 加 坡 樟 宜 机

新 加 坡 樟 宜 机 场 : 为 “ 浮 动 花 瓣 ” 确 保 安 全 性 新 加 坡 樟 宜 机 场 于 2017 年 10 月 开 放 了 4 号 航 站 楼 。 一 座 大 型 动 态 雕 塑 成 为 了 该 建 筑 中 的 一 大 艺 术 亮 点 : 花 瓣 形 状 的 铝 制 元 素 随 着 专 为 此 创 作 的 音 乐 而 摇 动 。 总 部 位 于 德 国 阿 尔 高 (Allgäu)、 并 在 张 家 港 设 有 中 国 子 公 司 的 专 业 企 业 麦 尔 传 动 技 术 公 司 (mayr power transmission) 所 提 供 的 安 全 制 动 器 用 于 防 止 部 件 跌 落 , 从 而 保 护 乘 客 安 全 。 MOTION AND DRIVES 轻 柔 的 音 乐 回 响 在 耳 边 。96 个 铝 制 元 素 缓 慢 地 在 观 者 上 方 移 动 , 整 体 造 型 以 兰 花 为 灵 感 。 随 着 音 乐 节 奏 , 它 们 柔 和 而 精 确 地 相 互 配 合 , 不 断 形 成 新 的 造 型 。 您 可 于 新 加 坡 樟 宜 机 场 4 号 航 站 楼 中 欣 赏 “ 云 彩 之 曲 ”(Petalclouds) 雕 塑 作 品 。 机 场 于 2017 年 10 月 开 放 了 全 新 航 站 楼 , 并 且 自 2018 年 以 来 , 这 座 可 移 动 艺 术 品 同 样 作 为 艺 术 概 念 的 核 心 投 入 运 行 。 重 量 级 艺 术 作 品 表 面 看 上 去 轻 盈 飘 逸 的 雕 塑 从 技 术 上 可 称 为 是 真 正 的 “ 重 量 级 ”: 全 长 200 m、 每 个 元 素 重 达 40 kg, 即 总 共 有 大 约 4 吨 钢 材 和 铝 材 在 乘 客 上 方 移 动 。 每 个 元 素 都 悬 挂 在 四 根 细 钢 丝 绳 上 。 两 部 伺 服 电 机 ( 每 个 花 瓣 都 配 有 绞 车 ) 确 保 根 据 既 定 动 作 编 排 进 行 流 畅 的 运 动 。 在 正 常 运 行 中 , 控 制 系 统 同 样 负 责 操 控 电 动 机 , 但 为 以 防 万 一 , 每 台 电 动 机 都 单 独 装 有 紧 急 制 动 装 置 。 其 中 应 用 了 来 自 麦 尔 传 动 技 术 公 司 的 ROBA-stop-M 系 列 , 每 个 绞 车 使 用 两 部 制 动 器 。 为 了 实 现 平 稳 控 制 , 每 个 绞 车 均 由 ROBA-SBCplus 控 制 模 块 操 控 。SBCplus 模 块 在 此 尤 为 适 用 , 因 为 这 些 专 为 为 安 全 关 键 型 应 用 而 设 计 。 因 此 , 当 这 些 与 独 特 的 安 全 PLC 结 合 使 用 时 , 不 会 出 现 磨 合 中 断 。 凭 借 其 全 电 动 功 能 ,SBCplus 摒 弃 了 机 械 组 件 , 这 大 大 提 高 了 可 靠 性 。 此 外 , 这 些 模 块 还 实 现 了 紧 凑 的 设 计 。 每 个 SBCplus 都 在 “ 云 彩 之 曲 ” 上 控 制 两 个 制 动 器 , 以 便 充 分 利 用 其 两 个 通 道 。 其 结 果 便 是 : 控 制 柜 中 的 体 积 需 求 获 得 降 低 , 并 节 省 了 电 气 控 制 装 置 的 空 间 。 模 块 的 另 一 个 优 点 在 于 : 这 些 可 以 评 估 制 动 器 的 释 放 监 控 , 从 而 随 时 提 供 有 关 制 动 器 是 处 于 开 启 还 是 关 闭 状 态 的 信 息 。 电 动 机 仅 在 制 动 器 打 开 时 运 行 , 从 而 避 免 在 启 动 时 对 驱 动 器 造 成 昂 贵 的 损 坏 。 整 座 雕 塑 由 位 于 柏 林 的 ART + COM Studios 设 计 。 来 自 慕 尼 黑 附 近 奥 尔 兴 (Olching) 的 MKT AG 将 ART + COM 的 愿 景 转 化 为 获 得 TÜV 认 证 的 系 统 , 并 进 行 了 所 有 制 造 、 安 装 和 调 试 。MKT AG 的 项 目 负 责 人 Werner Riebesel 硕 士 工 程 师 对 最 大 挑 战 之 一 描 述 道 :“ 我 们 在 ‘ 云 彩 之 曲 ’ 中 安 装 了 数 百 个 安 全 元 件 。 其 中 的 难 点 在 于 保 持 系 统 平 稳 运 行 , 且 安 全 组 件 不 会 因 误 报 错 而 关 停 整 个 装 置 。 这 一 点 尤 其 重 要 , 因 为 这 一 项 目 位 于 新 加 坡 , 我 们 不 可 能 因 为 一 个 小 问 题 跑 到 那 里 。” 20 WORLD OF INDUSTRIES 2019

安 全 性 绝 不 妥 协 在 这 种 情 况 下 , 安 全 元 件 必 须 高 度 可 靠 。 这 同 样 极 为 必 要 , 因 为 该 设 备 并 非 安 装 在 屏 蔽 区 域 中 。 它 漂 浮 在 乘 客 头 顶 上 方 、 中 央 美 术 馆 25 米 高 的 天 花 板 下 。 如 果 其 中 一 张 花 瓣 失 控 掉 落 , 那 么 在 高 人 流 区 域 的 受 伤 风 险 将 非 常 巨 大 。 这 就 是 MKT AG 依 靠 麦 尔 传 动 技 术 公 司 的 制 动 器 来 实 现 其 安 全 概 念 的 原 因 。 毕 竟 , 在 安 全 性 方 面 决 不 能 允 许 任 何 妥 协 。 电 磁 ROBA-stop-M 安 全 制 动 器 根 据 故 障 安 全 原 理 工 作 。 这 些 在 断 电 状 态 下 关 闭 , 因 此 也 可 以 在 断 电 或 急 停 时 关 闭 。 接 通 电 流 后 , 制 动 器 会 产 生 磁 场 。 由 此 , 衔 铁 克 服 弹 簧 压 力 被 吸 向 线 圈 座 。 经 由 花 键 套 与 带 轴 承 支 撑 的 花 键 轴 相 连 接 的 转 子 即 可 自 由 转 动 , 也 就 意 味 着 制 动 器 得 到 了 释 放 。 电 动 机 能 够 自 由 运 行 , 钢 丝 绳 葫 芦 可 以 在 两 个 方 向 上 正 常 工 作 。 在 发 生 断 电 或 紧 急 停 止 等 故 障 时 ,ROBA-stop-M 制 动 器 会 立 即 介 入 , 并 在 很 短 的 时 间 内 使 钢 丝 绳 葫 芦 可 靠 停 动 。 安 全 关 键 型 应 用 的 另 一 个 优 势 在 于 : 即 使 例 如 由 于 电 缆 断 裂 或 电 磁 线 圈 故 障 而 导 致 制 动 器 损 坏 , 也 可 以 保 持 制 动 扭 矩 。 紧 凑 且 功 能 安 全 与 众 不 同 之 处 在 于 封 闭 式 结 构 设 计 , 以 及 高 防 护 等 级 IP 54 或 IP 65 密 封 设 计 。ROBA-stop-M 制 动 器 的 占 空 比 为 100%, 在 摩 擦 片 的 使 用 寿 命 期 间 免 维 护 。 其 紧 凑 且 功 能 安 全 的 结 构 可 实 现 快 速 且 经 济 高 效 的 安 装 。 得 益 于 经 过 测 试 且 不 可 更 改 的 设 计 特 定 型 工 作 气 隙 , 可 以 避 免 安 装 和 调 整 错 误 。 此 外 , 针 对 不 同 扭 矩 的 可 变 弹 簧 配 置 使 安 全 制 动 器 尤 为 灵 活 。 麦 尔 制 动 器 可 靠 确 保 了 最 大 的 操 作 安 全 性 。 为 此 , 公 司 着 重 进 行 仔 细 的 质 量 检 查 : 这 些 包 括 设 计 过 程 中 的 质 量 保 证 措 施 和 全 面 的 最 终 检 查 。 在 交 付 之 前 , 所 有 制 动 器 均 在 测 试 台 上 接 受 严 格 测 试 , 并 记 录 与 功 能 相 关 的 数 值 。 产 品 的 各 项 测 量 值 会 与 相 关 序 列 号 一 起 存 档 在 电 子 数 据 库 里 , 确 保 100% 的 可 追 溯 性 。“ 麦 尔 品 质 即 代 表 了 ‘ 德 国 制 造 品 质 ’, 不 论 何 地 。” 首 席 执 行 官 Günther Klingler 解 释 说 ,“ 位 于 张 家 港 的 中 国 子 公 司 采 用 与 德 国 相 同 的 质 量 标 准 。 那 里 的 公 司 质 量 管 理 体 系 已 通 过 ISO 9001 认 证 , 与 毛 埃 尔 斯 特 滕 (Mauerstetten) 总 部 相 同 。 对 于 客 户 、 供 应 商 和 员 工 而 言 , 麦 尔 传 动 技 术 公 司 将 在 未 来 继 续 保 持 为 可 靠 的 合 作 伙 伴 。” 麦 尔 传 动 技 术 公 司 2019 年 上 海 亚 洲 国 际 动 力 传 动 展 展 位 :E7 号 馆 ,E7-A1 展 位 照 片 : 大 图 : 樟 宜 机 场 ; 制 动 器 图 : 麦 尔 传 动 技 术 公 司 ; 其 他 来 自 MKT AG Olching 与 许 多 其 他 安 全 制 动 器 相 比 , 麦 尔 传 动 技 术 公 司 的 ROBAstop-M 制 动 器 在 操 作 安 全 性 和 易 于 维 护 性 方 面 优 势 明 显 。 其 www.mayr.com 我 们 提 供 液 压 流 体 解 决 方 案 高 纳 污 能 力 低 压 降 能 源 效 率 独 立 彩 印 欢 迎 参 观 我 司 展 位 PTC Asia: E3-A3 EXAPOR ® MAX 3 新 时 代 过 滤 ARGO-HYTOS GmbH · Industriestr. 9 · 76703 Kraichtal-Menzingen · Germany · info@argo-hytos.com · www.argo-hytos.com

数字 (DIGITAL)