Views
1 week ago

WORLD OF INDUSTRIES 03/2019 (CN)

WORLD OF INDUSTRIES 03/2019 (CN)

完 美 搭 配 在 资

完 美 搭 配 在 资 本 支 出 方 面 , 投 资 的 初 衷 往 往 在 于 实 现 增 值 的 同 时 尽 量 压 低 成 本 。 简 而 言 之 , 公 司 只 希 望 为 其 所 需 的 产 品 和 服 务 付 费 。 如 果 完 全 定 制 解 决 方 案 不 可 行 , 标 准 产 品 如 何 满 足 要 求 而 不 会 规 模 过 大 和 价 格 过 高 ? 答 案 便 是 基 于 客 户 应 用 对 标 准 方 案 进 行 量 身 改 造 的 定 制 解 决 方 案 。 定 制 解 决 方 案 01 X.e 代 驱 动 单 元 的 渲 染 图 赛 威 传 动 通 过 提 出 以 下 问 题 展 开 对 量 身 定 制 的 工 业 齿 轮 解 决 方 案 的 开 发 : 如 何 提 供 绝 不 会 规 模 过 大 的 驱 动 器 ? 此 外 , 驱 动 器 如 何 才 能 带 给 客 户 所 需 的 价 值 , 而 不 是 针 对 客 户 不 需 要 的 解 决 方 案 收 费 ? 该 调 查 的 结 果 便 是 , 针 对 重 型 工 业 解 决 方 案 中 使 用 的 锥 形 和 锥 形 螺 旋 齿 轮 单 元 系 列 , 对 现 有 X 系 列 标 准 产 品 系 列 进 行 彻 底 更 新 和 优 化 。 在 过 去 十 年 中 , 全 球 已 安 装 了 数 千 台 X 系 列 设 备 , 并 在 数 百 位 客 户 的 应 用 中 获 得 了 验 证 , 赛 威 传 动 对 产 品 需 求 有 着 十 分 清 晰 的 把 握 。 随 着 全 球 工 业 , 包 括 煤 炭 和 其 他 采 矿 业 务 向 数 字 化 和 工 业 4.0( 如 今 已 成 为 煤 炭 材 料 处 理 等 高 投 资 行 业 的 核 心 组 成 部 分 ) 迈 进 , 客 户 在 产 品 本 身 之 外 同 样 对 随 附 软 件 技 术 的 持 续 开 发 提 出 了 高 度 要 求 。 因 此 , 除 了 硬 件 优 化 之 外 , 公 司 还 从 头 开 始 重 建 工 具 和 计 算 环 境 , 以 便 可 以 考 量 最 新 标 准 和 跨 边 界 依 赖 性 的 需 求 。X 代 产 品 应 运 而 生 。 硬 件 方 面 的 改 进 总 结 如 下 : 1. 锥 形 齿 轮 箱 输 入 端 获 得 改 进 2. 轴 承 预 载 设 置 获 得 优 化 3. 油 位 热 力 性 能 获 得 改 善 4. 输 入 和 输 出 轴 采 用 非 接 触 式 密 封 系 统 5. 全 新 风 扇 和 风 扇 护 罩 概 念 6. 齿 轮 中 采 用 新 轮 齿 拓 扑 对 于 驱 动 器 有 所 掌 握 的 煤 炭 行 业 从 业 人 员 能 够 知 道 , 这 些 优 势 不 仅 仅 是 对 齿 轮 箱 的 一 般 性 改 造 。 然 而 , 仅 靠 单 一 改 进 并 不 能 够 实 现 创 新 。 虽 然 每 项 改 进 本 身 都 可 以 增 强 对 特 定 客 户 需 求 的 匹 配 性 , 但 只 有 所 有 改 进 彼 此 融 合 , 并 根 据 现 代 标 准 对 性 能 进 行 重 新 计 算 , 同 时 汇 聚 允 许 制 造 商 为 客 户 提 供 合 理 价 值 的 最 新 技 术 , 才 会 带 来 真 正 的 不 同 。 正 如 希 腊 哲 学 家 亚 里 士 多 德 所 说 的 :“ 整 体 大 于 部 分 之 和 。” MOTION AND DRIVES 标 准 化 工 业 齿 轮 箱 如 何 才 能 完 全 符 合 您 的 应 用 要 求 ? 数 字 和 机 械 技 术 如 何 相 互 结 合 , 以 实 现 此 类 解 决 方 案 ? 工 程 师 如 何 选 择 最 佳 匹 配 的 齿 轮 箱 ? 赛 威 传 动 (SEW-Eurodrive) 最 新 版 本 X 系 列 工 业 齿 轮 箱 正 是 以 这 些 问 题 为 基 准 获 得 开 发 。 作 者 :Mark Zeller 硕 士 工 程 师 , 布 鲁 赫 萨 尔 赛 威 传 动 工 业 齿 轮 单 元 产 品 经 理 Christian Rüttling 硕 士 工 程 师 , 布 鲁 赫 萨 尔 赛 威 传 动 工 业 齿 轮 单 元 市 场 经 理 精 挑 细 选 在 评 估 煤 炭 行 业 齿 轮 传 动 需 求 时 , 对 设 计 要 求 进 行 可 视 化 有 助 于 更 好 地 理 解 量 身 定 制 解 决 方 案 的 设 计 参 数 。 其 中 包 括 在 蜘 蛛 图 上 绘 制 这 些 特 征 , 为 每 个 轴 赋 予 代 表 参 数 重 要 性 的 数 字 , 例 如 从 1( 低 ) 到 3( 高 ) 的 标 度 。 这 些 参 数 可 包 括 作 业 区 域 、 作 业 负 载 、 峰 值 负 载 、 温 度 条 件 和 声 学 性 能 。 大 多 数 制 造 商 的 标 准 齿 轮 装 置 已 经 能 够 在 通 用 设 计 参 数 之 间 取 得 平 衡 。 但 对 于 地 下 输 送 机 , 必 须 考 虑 以 下 参 数 : n 作 业 区 域 : 单 元 周 围 的 粉 尘 令 设 备 访 问 和 可 维 护 性 受 限 (3) n 作 业 负 载 : 在 稳 定 安 全 的 运 行 条 件 下 每 天 需 连 续 运 行 超 过 10 小 时 (2) 20 WORLD OF INDUSTRIES 2019

n 峰 值 负 载 : 启 动 / 停 止 并 不 频 繁 , 堵 塞 情 况 较 为 罕 见 (1) n 温 度 条 件 : 温 和 的 环 境 温 度 、 高 输 入 功 率 和 基 于 环 境 条 件 的 最 大 允 许 表 面 温 度 (3) n 声 学 条 件 : 通 常 需 要 听 力 保 护 的 高 噪 音 环 境 。(1) 在 煤 炭 工 业 输 送 机 系 统 的 示 例 中 , 最 重 要 的 设 计 参 数 包 括 作 业 区 域 / 可 维 护 性 、 作 业 负 载 和 热 容 量 。 其 中 的 重 点 是 在 这 些 领 域 实 现 优 化 , 同 时 在 其 他 领 域 保 持 当 前 的 标 准 性 能 。 在 作 业 区 域 和 可 维 护 性 方 面 , 密 封 件 和 轴 承 在 地 下 和 含 尘 环 境 中 的 寿 命 需 要 获 得 延 长 , 因 为 在 具 有 潜 在 污 染 风 险 的 环 境 中 进 行 维 护 并 不 简 单 。 在 作 业 负 载 方 面 , 设 计 应 允 许 更 高 的 电 机 功 率 , 且 齿 轮 和 轴 承 的 平 均 故 障 间 隔 时 间 (MTBF) 需 要 更 长 。 为 了 增 加 热 容 量 , 可 以 采 用 多 种 选 项 , 但 某 些 选 项 的 可 用 性 可 能 会 受 到 限 制 , 例 如 为 油 水 冷 却 器 提 供 冷 水 供 应 。 因 此 , 通 过 将 参 数 绘 制 到 蜘 蛛 图 , 可 以 展 示 出 如 以 下 图 表 所 示 的 收 效 : 在 该 示 例 中 , 齿 轮 单 元 需 要 在 五 个 部 分 中 的 三 个 中 达 到 规 定 的 要 求 。 标 准 齿 轮 单 元 可 能 无 法 在 目 标 区 域 内 实 现 目 标 性 能 , 并 且 增 加 框 架 尺 寸 并 不 能 确 保 改 善 某 些 或 所 有 区 域 的 性 能 。 定 制 齿 轮 单 元 可 以 在 所 有 区 域 实 现 高 性 能 , 但 并 非 所 有 区 域 都 需 要 优 化 。 在 这 种 情 况 下 , 客 户 可 能 需 要 为 并 无 需 求 的 解 决 方 案 支 付 更 高 的 价 格 。 理 想 的 解 决 方 案 是 , 如 果 齿 轮 单 元 仅 在 所 需 之 处 获 得 改 进 , 而 在 其 他 方 面 仍 然 采 用 标 准 方 案 , 由 此 便 可 保 持 较 低 的 整 体 价 格 。 因 此 , 客 户 需 要 一 种 获 得 热 改 进 的 齿 轮 单 元 , 并 且 具 有 能 够 承 受 适 度 负 载 的 长 寿 命 部 件 , 但 在 其 他 方 面 保 持 标 准 技 术 方 案 。 这 便 是 创 新 所 在 : 图 表 中 的 收 效 便 是 对 客 户 在 调 整 需 求 后 所 发 生 变 化 的 展 示 。 交 联 计 算 工 具 可 以 调 整 要 求 , 并 将 其 转 化 为 齿 轮 单 元 在 热 力 性 能 和 长 使 用 寿 命 方 面 的 需 求 。 通 过 这 些 预 设 , 该 工 具 可 以 计 算 理 想 的 功 能 组 合 , 同 时 将 功 能 依 赖 性 保 留 为 限 制 条 件 。 之 后 , 将 使 用 来 自 选 择 工 具 的 信 息 启 动 工 厂 流 程 , 以 便 数 据 价 值 链 能 够 从 功 能 首 次 应 用 开 始 不 断 获 得 完 善 。 这 便 是 对 “ 完 美 匹 配 ” 全 新 定 义 。 优 势 经 过 优 化 的 标 准 齿 轮 单 元 具 有 获 得 改 进 的 热 性 能 和 轴 承 寿 命 , 其 优 势 在 于 能 够 进 一 步 增 强 客 户 选 择 。 02 针 对 输 送 机 驱 动 的 优 化 设 置 除 了 提 高 齿 轮 单 元 性 能 和 寿 命 外 , 此 设 计 完 善 还 可 以 降 低 齿 轮 箱 使 用 寿 命 期 间 的 总 体 拥 有 成 本 (TCO)。 较 低 的 油 浴 温 度 可 提 高 效 率 , 由 此 节 省 电 能 , 并 延 长 换 油 间 隔 。 油 位 降 低 有 助 于 节 省 资 源 , 以 及 每 次 换 油 期 间 的 重 复 投 资 。 得 益 于 非 接 触 式 密 封 系 统 , 对 于 密 封 系 统 的 维 护 成 为 过 去 。 如 果 对 特 定 轴 承 的 寿 命 具 有 要 求 , 则 可 以 使 用 更 小 的 单 元 尺 寸 , 因 为 可 以 在 该 区 域 内 对 优 化 进 行 计 算 和 改 进 。 此 外 , 优 化 后 的 设 计 将 为 安 装 在 潜 在 爆 炸 性 环 境 ( 如 ATEX 区 域 ) 中 的 设 备 带 来 更 高 的 安 全 性 。 这 些 环 境 要 求 齿 轮 单 元 的 表 面 温 度 必 须 低 于 一 定 限 值 。 特 别 是 在 地 下 区 域 以 及 含 尘 的 地 上 应 用 中 , 必 须 降 低 爆 炸 风 险 。 齿 轮 单 元 在 此 类 环 境 中 所 需 的 热 容 量 可 以 通 过 所 述 功 能 获 得 再 次 改 进 , 而 不 需 要 扩 大 齿 轮 单 元 以 获 得 更 大 的 壳 体 表 面 , 或 者 令 客 户 为 并 无 需 求 的 功 能 扩 展 支 付 费 用 。 结 论 客 户 肯 定 会 发 现 市 面 标 准 套 件 和 针 对 单 独 需 求 量 身 定 制 的 套 件 之 间 的 区 别 。X.e 代 齿 轮 单 元 可 确 保 通 过 基 于 标 准 产 品 的 、 具 有 针 对 性 的 改 进 和 设 计 优 化 , 完 美 匹 配 客 户 的 个 性 化 需 求 , 同 时 令 客 户 无 需 为 完 全 定 制 的 解 决 方 案 付 出 高 额 费 用 。 www.sew-eurodrive.cn 应 用 领 域 广 泛 伺 服 连 轴 器 可 用 于 各 种 驱 动 系 统 的 连 接 – 低 廉 的 价 格 – 广 泛 的 产 品 系 列 – 较 短 的 供 货 周 期 www.mayr.com 您 可 信 赖 的 伙 伴 MAYR_MAN.indd 1 12.03.2019 13:31:42 WORLD OF INDUSTRIES 2019 21

数字 (DIGITAL)